sábado, 27 de agosto de 2011

Güeyase nel espeyu ye de pocos...

La imagen fue tomada de http://gmgorfoli.blogspot.com/2008/11/escursion-del-9-11-2008-nieves-collau.html





Güeyase nel espeyu ye de pocos
-a la man otra man-y torgue'l pasu,
hermano habite nún y n'otru lláu-.
Escaecer l'espeyu
pa mirase bien nelli.
Desaverar la idega de reflexu,
de que ye menester poner delante
oxetos o materia
concreta p'algamalu.
La comparanza esacta
esta vida
-si vivir solo fuere asuntu l'alma-,
parede ensin color,
el color en sí mesmo.
Güeyase nel espeyu pa quien sabe
que xeronda ye escusa
del sustantivu bronce,
que les palabres queden
escrites n'alcordanza,
que'l verbu de los suaños
enxamás durme y ye fotosintéticu.


Xosé Antonio García "Pín"
Los versos del Espeyu
Cuartetu de la Criación
Colección Teodoro Cuesta
Ayuntamientu de Mieres del Camín 1989

viernes, 26 de agosto de 2011

"Encaixes de inercia" de Lois Pereiro

La imagen fue tomada de http://eastcoastdetoul.blogspot.com/2009/09/ennui-mortel.html





O día que o meu sangue teña forza
pra murchar e arrincar a edra do amor
virá con paso firme
a inercia da costume
a tecerme en desastres noutro estilo
con fíos de emoción e agullas torpes
curando a nova insania
co antídoto da lóxica
deixando novas redes no meu sexo
pra manter a edra viva
-o seu veleño-
na idea que destrúe
no "ennui" que crea.



Lois Pereiro
Poemas 1981/1991
Edicións Positivas
Santiago de Compostela 1992

jueves, 25 de agosto de 2011

Cuando la luz se va

Cuando la luz se va
no enciendo nada y nada se oscurece
sólo mis párpados pueden decidir
el final del asedio
y cerrarse
con la esperanza de sorprender mañana el mundo
en el flagrante delito
de ser diferente


Belén Artuñedo
"Delito" Del libro Orden de alejamiento
LF editores -libros del consuelo- 2009


Estos días, con la luz natural que se apaga cada vez más pronto y nos llevan al otoño y su creciente oscuridad, cíclicamente, tan cíclicamente, me viene a la cabeza a estas horas el comienzo del poema "Delito" de Belén Artuñedo, sin recordar cómo sigue, pero sabiendo que no es precisamente de la luz el tema del poema. (Sino el maltrato)


Aquí, no enciendo nada y todo se oscurece y me voy acostumbrando a moverme entre sombras, sin ver con nitidez para dejar que lo invada todo el proceso natural . Fuera, en la calle, hay más luz, y el cielo aún deslumbra desde esta oscuridad.


Quizá también yo tenga una muy lejana esperanza de sorprender mañana el mundo en el flagrante delito de ser diferente.


de mirarlo con otros ojos, de encontar a mi mirada y pensamiento aquello que aún no sé qué será, que me permita que no se me imponga esa realidad mostrenca, sangrante, hipócrita, vociferante.

Mientras, puedo seguir recordando el poema de Belén

Fuente http://sociedaddediletantes.blogspot.com/